zondag 27 december 2009

Royal Charles




Dit is de spiegel van de Royal Charles die in 1666 op de Engelsen werd veroverd. Er is een anecdote dat dit stuk bij het bezoek van de Britse koningin verborgen werd gehouden om haar niet te beledigen.

Op de achtergrond zijn Engelse vaandels te zien. Het vaandelbezit is in Nederland verspreid over het Legermuseum, het Rijksmuseum en de provinciale musea. Dit komt de studie en de kennis niet ten goede. Uitermate genant was dan ook het mailtje van een museum in het Noorden met de mededeling dat men daar niet wist dat het door mij aangewezen vaandel een legervaandel was.

~~

Above, part of the decorations on the ship Royal Charles, captured in 1666. There's an anecdote stating that when Queen Elizabeth visited the Rijksmuseum this piece was hidden, as not to embaress the visitors.

In the background several English colours, kept at the Rijskmuseum. Unfortunatly, banners and colours are kept in several musea like the Rijksmuseum and the Dutch Army Museum, and the several Provincial Musea.

Geen opmerkingen:

Een reactie plaatsen