vrijdag 14 maart 2014

A BLB Battle


Dutch wargamers Mr Vos and Van Dop were so kind enough to send us some pics of a wargames' battle, using various 25mm figs of variuos brands, and using the BLB rules of Barry Hilton.



"Pictures of these lovely figures are kindly presented by Vos en Van Dop" as they say!



woensdag 12 maart 2014

Vestingstad Grave ~ Fortresstown Grave


Twee filpmjes over Grave

~


Two movies on the town of Grave, the first one with a touristic touch, the second one of the local TV network, with a view of the museum.




)



)





dinsdag 11 maart 2014

Geschiedkundige Atlas





Wat een leuk boekje is dit toch! Een kort en bondig boekwerk over de inval van 1672, grotendeels gebaseerd op Sypesteyn en de Bordes en de plaatjes moest ik er zelf bij zoeken.

~

A recent aquisition, a booklet called "History Atlas of the Netherlands", about the French Invasion in 1672. It's in dutch, my copy didn't have the maps (but I found some on the internet), but it's quite a good read about the route the French and Munster troops took to the Low Countries and the drastic measures that were taken to stop them, like flooding vast areas of land, calling up the town militia to augment the Army and even calling up conscripts ("the tenth men"). The first was more effective than the last..

zondag 16 februari 2014

Landschappen in het Noorden ~ Landscapes in the Northern Provinces


Het is natuurlijk moeilijk na al die eeuwen je een beeld te vormen van de drie Noordelijke provincies, als zijnde een reiziger of een soldaat. Nat en koud zal het geweest zijn, ijzig koud in de winter met in de oorlogsgebieden weinig beschutting. Schilderijen rond gemaakt 1672 zijn er ook weinig. Beginnen we eens met Jacobus Mancadan, een veenkoloniaal uit Friesland..



Dit schilderij (1650?) laat zeer waarschijnlijk de kolonie rond Wildervank zien. Woest en ledig is het landschap, het Bourtanger Moeras strekte zich toen nog veel verder uit dan nu.



Als contrast, het schilderij van Appingedam, (1665?) ooit eens de grote concurrent van de Stad Groningen. Het leven is al veel meer geregeld hier: geen wallen, mooie kerken, molens en de trekschuit naar Groningen.

~

If you, like us, ever wondered how the Northern provinces looked like in the late 17th century, you can resort to the drawings of the Schoenmaker Atlas, but paintings are the thing of course.
The first one by the Frisian Jacobus Mancadan shows the peat workers near probably Wildervank. It took a while and a lot of political soings, but several companies started to dig out peat from the immense Bourtanger Moor, digging canals and starting agriculture. Note the rather wild countryside.

As a contrast a picture of the town of Appingedam, once a competitor of the town of Groningen. Note the ansence of a city wall and the regular transport boat to Groningen.

vrijdag 31 januari 2014

"Sneeuw- en ijspret" ~ "Fun in snow and ice"





Dit jaar is alleen de Provincie Stad en Lande gezegend met zware sneeuwval, hetgeen voor fraaie winterse taferelen heeft gezorgd. Opvallend is toch dat Groningen in de late 17e eeuw wel wat ondervertegenwoordigd is in het Rijksmusueum, dus de redactie heeft maar een andere schilder gebruikt (Thomas Heeremans) om een ander naar onze periode te trekken.

Opvallend op het schilderij: de rood/wit/blauwe vlag. Op het symposium over het rampjaar 1672 gaf onder meer Luc Panhuysen als aan dat er al een kiemend nationaal besef aan het opkomen was en een vlag is daar natuurlijk symbool van.

De schilder heeft voor een landelijk thema gekozen: huizen met rieten daken naast de vaart, waarbij het kerkdak dezelfde kleur als de huizen heeft meegekregen. Ook wel bijzonder dat de schoorsteen midden in het huis is gezet.

~

Our beautiful Province of Stad en Lande seems to be the only part of the Low Countries that has been blessed with a reasonable amount of snow this year. Unfortunatly the Rijksmuseum didn't offer a period winter painting of Groningen, so we have to do with a painting of Thomas Heeremans of 1677. Note the red/white/blue flag, which can be considered as a predecessor of a true national flag at the time. Also note the position of the chimney in the middle of the roof, which seems a tad illogical to me, and the colour of the church roof.




dinsdag 31 december 2013

Gelukkig nieuwjaar! ~~~~~ Happy new year!




Gelukkig nieuwjaar!

A happy new year!

Prospero ano!

с Новым годом!

Bonne anee!



dinsdag 17 december 2013

Beste Willem... ~ Dear William...



Hans Willem Bentinck was politiek vertrouweling en medewerker van Willem III en bekleedde in de Republiek, en vanaf 1689 in Engeland, hoge functies en werd daar eerste graaf van Portland.
De briefwisseling tussen hem en Willem III is uitgegeven in vijf delen, gesplitst over twee gedeelten. Deze (digitale) uitgave omvat hun onderlinge correspondentie, maar ook de briefwisseling van elk afzonderlijk met andere correspondenten.

~

Hans Willem Bentinck was William III’s political confidant and associate and held a number of high-ranking positions in both the Republic and, after 1689, in England where he was given the title first Earl of Portland. This digital edition of their correspondence (five volumes of letters, divided into two separate categories) not only contains the letters Bentinck and William III wrote to each other, but also features letters that each of them wrote separately to other people.